نامه آیت‌الله خامنه‌ای به دانشجویان آمریکا: تفاوت میان نسخه‌ها

نامه آیت‌الله خامنه‌ای به دانشجویان آمریکا، حمایت و همبستگی رهبر جمهوری اسلامی ایران با حرکت جمعی و اعتراضی دانشگاهیان آمریکا علیه جنایات جنگی و نسل‌کشی اسرائیل در نوار غزه را نشان می‌دهد که توسط پلیس آمریکا به صورت خشونت‌آمیز سرکوب شد. مخاطب این نامه که بر اساس مبانی قرآنی و سبک زندگی الهی و با صداقت و صراحت و رویکرد تمدنی نوشته شده، وجدان‌های بیدار و فطرت پاک همۀ انسان‌ها، به‌دور از تمام گرایش‌های مختلف است.  

سابقۀ نامه‎نگاری آیت‌الله خامنه‌ای به جوانان و دانشجویان کشورهای جهان به دهۀ 1390ش برمی‌گردد. نامۀ نخست وی در اول بهمن ۱۳۹۳ش در اوج برنامۀ اسلام‌هراسی رسانه‌های غربی نگارش شد؛ آیت‌الله خامنه‌ای در این نامه پیام اسلام به‌عنوان یک اندیشۀ پویا، ظلم‌ستیز و همچنین اندیشه‌ای که در زمان خود زندگی می‌کند و مقابل نظام سلطه می‌ایستد و هزینه می‌دهد را مطرح و بر خطر اسلام‌هراسی در بستر نظام سلطۀ رسانه‌ای آمریکا و صهیونیسم تأکید می‌کند.<ref>[https://sccr.ir/News/25266/1/%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A8%D8%B1%D8%AF-%D9%82%D8%AF%D8%B1%D8%AA%D9%85%D9%86%D8%AF-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%DB%B6%DB%B8%DB%B0-%DA%A9%D9%84%D9%85%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1-%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7% «هوشیاری رهبر معظم انقلاب نسبت به خطرات نظام سلطه جهانی»، وب‌سایت شورای عالی انقلاب فرهنگی.] </ref> نامۀ دوم در آذر ۱۳۹۴ش که در پی حوادث فرانسه و انتشار تصاویر توهین‌آمیز به مقدسات اسلامی در نشریه فکاهی فرانسوی «شارلی ابدو» و تشدید اسلام‌هراسی از سوی مقام‌ها و رسانه‌های غربی صادر شد؛ وی در این نامه به جوانان غربی، حوادث تلخ تروریستی فرانسه را زمینه‌ای برای همفکری خواند و با برشمردن نمونه‌های دردناکی از آثار تروریسم مورد حمایت برخی قدرت‌های بزرگ در دنیای اسلام، پشتیبانی از تروریسم دولتی اسرائیل و لشکرکشی‌های خسارت‌آفرین سال‌های اخیر به دنیای اسلام، از جوانان خواست که بر مبنای یک شناخت درست، بنیان‌های یک تعامل شرافتمندانه را با جهان اسلام پی‌ریزی کنند.<ref>[https://hawzah.net/fa/Article/View/94510/%D8%AA%D8%AD%D9%84%DB%8C%D9%84_%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%AF%D9%88%D9%85_%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1%DB%8C_%D8%A8%D9%87_%D8%AC%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%A7%D9%86_%D8%BA%D8%B1%D8%A8_%D8%AF%D8%B1_%DA%AF%D9%81%D8%AA%DA%AF%D «تحلیل نامه دوم رهبری به جوانان غرب در گفتگو با کوین برت اسلام‌شناس مسلمان آمریکایی، تحلیلگر سیاسی»،  پایگاه اطلاع‌رسانی حوزه.] </ref> نامۀ سوم در 10 خرداد 1403ش در حمایت و همدلی با جنش ضداسرائیلی دانشجویان آمریکا صادر شد که علیه نسل‌کشی اسرائیل در نوار غزه برخاسته بودند،<ref>[https://farsi.khamenei.ir/news-content?id=56573 «نامه آیت‌الله خامنه‌ای به دانشجویان حامی مردم فلسطین در دانشگاه‌های ایالات متحده آمریکا»، وب‌سایت دفر حفظ و نشر آثار آیت‌الله خامنه‌ای.]</ref> اما در معرض سرکوب، بازداشت و اخراج از دانشگاه قرار گرفتند.<ref>[https://www.irna.ir/news/85456121/%D9%88%D8%A7%DA%A9%D9%86%D8%B4-%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86-%D9%85%D9%84%D9%84-%D8%A8%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AD%D8%A7%D9%85%DB%8 «واکنش سازمان ملل به بازداشت دانشجویان حامی فلسطین در دانشگاه‌های آمریکا»، خبرگزاری ایرنا.]</ref>

به باور تحلیل‌گران این نامه در یک بافتار موقعیتی و زمان بسیار حساس و سرنوشت‌ساز ارائه شده است؛ زیرا عملیات طوفان الاقصی در 7 اکتبر 2023م و جنایات مستمر اسرائیل در غزه، از نظر آگاهی‌بخشی ملت‌ها، بیداری و تعهد جوان‌ها و حرکت‌های میدانی دانشجویان یک شرایط ویژه خلق کرد که به نظر کارشناسان بازنمایی یک جبهۀ نوظهور از جوانان غربی است و حضور هزاران استاد و دانشجو در دانشگاه‌های معتبر در سراسر آمریکا و اروپا برای دفاع از فلسطین، نشان می‌دهد آینده‌سازان و حقیقت‌طلبان از میان نسل جدید هستند. به نظر تحلیل‌گران انتخاب این موقعیت زمانی از سوی رهبر جمهوری اسلامی ایران آگاهانه و هوشمندانه بوده و به‌همین دلیل رویکرد وی در این نامه برخلاف نامه‌های قبلی، به‌صورت کامل هجومی و فاتحانه است.<ref>[https://www.irna.ir/news/85507058/%D9%88%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%81%DB%8C-%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85-%D9%85%D8%B9%D8%B8%D9%85-%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D9% «واکاوی پیام مقام معظم رهبری به دانشجویان آمریکایی با حضور اندیشمندان عراقی»، خبرگزاری ایرنا.] </ref>  

===1. تبیین سمت درست تاریخ===

آیت‌الله خامنه‌ای با بیان تاریخچۀ اشغال کشور مستقل فلسطین و شکل‌گیری جبهۀ مقاومت در دفاع از سرزمین خود و آشکارشدن حقیقت برای وجدان‌های بیدار، به تبیین «سمت درست تاریخ» پرداخته است.<ref>[https://farsi.khamenei.ir/news-content?id=56573 «نامه آیت‌الله خامنه‌ای به دانشجویان حامی مردم فلسطین در دانشگاه‌های ایالات متحده آمریکا»، وب‌سایت دفر حفظ و نشر آثار آیت‌الله خامنه‌ای.]</ref>همچنین وی با یک اشاره کوتاه به گذشته، بر این نکته تأکید می‌کند که مسیر تاریخ روشن است و خود انسان باید مسیر درست را انتخاب کند.<ref>[https://www.qudsonline.ir/news/992145/%D8%AA%D8%AD%D9%84%DB%8C%D9%84%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%85%D9%87%D9%85-%D9%85%D9%82%D8%A7%D9%85-%D9%85%D8%B9%D8%B8%D9%85-%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%A «تحلیلی از نامه مهم مقام معظم رهبری به دانشجویان و دانشگاهیان آمریکا»، قدس آنلاین.]</ref> تحلیل‌گران با تحلیل این نامه به مفهوم‌شناسی سمت درست تاریخ پرداخته و برخی از مصادیق بارز آن را این موارد دانسته‌اند: دفاع از مردم مظلوم غزه، مبارزۀ شرافتمندانه، مبارزه برای توقف ظلم آشکار، ارزش‌های انسانی وشجاعانه، آزادی، امنیت و حق تعیین سرنوشت.<ref>[https://www.javanonline.ir/fa/news/1232101/%D8%B7%D8%B1%D9%81-%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE-%D8%AF%D8%B1-%D8%AD%D8%A7%D9%84-%D9%88%D8%B1%D9%82-%D8%AE%D9%8 «طرف درست تاریخ، زمانی که تاریخ در حال ورق خوردن است»، جوان آنلاین.] </ref>  

===2. اشاره به اشغال فلسطین===

آیت‌الله خامنه‌ای فلسطین را یک سرزمین مستقل و متشکل از ملت‌های مسلمان، مسیحی و یهودی و با سابقۀ تاریخی طولانی معرفی کرده که سرمایه‌داران شبکۀ صهیونیستی پس از جنگ جهانی، با کمک دولت انگلیس، چند هزار تروریست را به‌تدریج وارد این سرزمین کرده‌اند؛ به شهرها و روستاهای آن هجوم بردند؛ ده‌ها هزار نفر را کشتند یا به کشورهای همسایه راندند؛ خانه‌ها و بازارها و مزرعه‌ها را از دست آنان بیرون کشیدند و در سرزمین غصب‌شدۀ فلسطین، دولتی به نام اسرائیل تشکیل دادند.<ref>[https://farsi.khamenei.ir/news-content?id=56573 «نامه آیت‌الله خامنه‌ای به دانشجویان حامی مردم فلسطین در دانشگاه‌های ایالات متحده آمریکا»، وب‌سایت دفر حفظ و نشر آثار آیت‌الله خامنه‌ای.]</ref>

===3. تبیین هدف مبارزۀ جبهۀ مقاومت===

===4. اعلام جبهۀ مقاومت جدید===

===5. معرفی حامیان اصلی صهیونیسم===

===6. معرفی سیاست مشت آهنین اسرائیل===

===7. معرفی مصداق حقیقی تروریسم===

===8. اعلام وضعیت جدید در منطقۀ غرب آسیا===

===9. دادن آرامش به دانشجویان معترض===

===10. تبیین قرآنی استقامت مردم فلسطین===

===11. تبیین قرآنی مبارزه با نظام سلطه===

این نامه با اشاره به دستور قرآنی «لا تَظلِمونَ وَ لا تُظلَمون»<ref>سورۀ بقره، آیۀ ۲۷۹.</ref> مبانی قرآنی و فطری مبارزه با نظام سلطه را بیان می‌کند که مورد پذیرش همۀ انسان‌های حقیقت‌جو در طول تاریخ نیز بوده است. اما به عقیدۀ صاحب‌نظران بعد از پیدا شدن تمدّن جدید صنعتی و رواج ابزارهای صنعتی و به تبع آن، همه‌گیرشدن فرهنگ سلطه در دنیا، دولت‌های قدرت‌مند غربی و شبکه‌های اقتصادی بزرگ که ثروت‌های ملت‌ها ضعیف را غارت می‎کنند، با این پیام قرآنی مخالف‌اند.<ref>[https://farsi.khamenei.ir/newspart-index?sid=2&npt=7&aya=279 «مقابله با نظام سلطه؛ چالش اساسی انقلاب»، وب‌سایت دفتر حفظ و نشر آثار آیت‌الله خامنه‌ای‌.] </ref>

===12. دعوت به آشنایی با قرآن===

در این نامه با توجه به اینکه بسیاری از دانشجویان آمریکایی غیر مسلمان هستند و با مبانی قرآنی که در نامه آمده آشنا نیستند، به جوانان توصیه شده است که با قرآن آشنا شوند[22] تا با روح اسلام و مبانی قرآنی لزوم مبارزه با ظلم آگاهی پیدا کنند. <ref>[https://farsi.khamenei.ir/news-content?id=56573 «نامه آیت‌الله خامنه‌ای به دانشجویان حامی مردم فلسطین در دانشگاه‌های ایالات متحده آمریکا»، وب‌سایت دفر حفظ و نشر آثار آیت‌الله خامنه‌ای.]</ref> به‌همین دلیل تحلیل‌گران معتقدند که آیت‌الله خامنه‌ای در این نامه مانند دو نامۀ دیگر، از جوانان غربی خواسته است برای شناخت دین اسلام، به متون اصیل اسلامی مراجعه کنند و تحت تأثیر تعابیر شرقی و غربی و مکاتب مختلف قرار نگیرند.<ref>[https://fa.wikishia.net/view/%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%A2%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%AE%D8%A7%D9%85%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AD%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9% بیابان‌نورد سروستانی، «فرصت درک بدون پیش‌داوری از اسلام مهیاست»، وب‌سایت روزنامه فرهیختگان.]</ref>

این نامه بر اساس سنت الهی در قرآن، فطرت پاک همۀ انسان‌ها حتی افراد بیرون از حلقۀ مؤمنان را مخاطب قرار می‌دهد. زیرا همۀ انسان‌ها دارای فطرت پاک و سرنوشت مشترک بوده و زبان فطرت و‌ مفاهیمی مانند عدالت‌طلبی، زیبایی، دفاع از مظلوم، پرستش و هنر زبان مشترک همۀ انسان‌ها است.<ref>[https://www.tasnimnews.com/fa/news/1403/03/23/3102848/%D8%B3%D9%87-%D9%BE%DB%8C%D8%B4-%D9%81%D8%B1%D8%B6-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1-%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8-%D8%A8%D9%87-%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D «سه پیش‌فرض نامه رهبر انقلاب به دانشجویان آمریکایی»، خبرگزاری نسنیم.] </ref> اصل دعوت، تبلیغ دین حق و اصل تبیین حقایق به‌عنوان یک امر دینی و هدف انبیا و همچنین سیرۀ رسول خدا در نامه‌نگاری و گفت‌وگو با دشمنان اسلام، از مبانی مهم دیگر این نامه است. برای مثال پیامبر اسلام در اواسط حکومت خود به سه امپراتوری بزرگ آن زمان نامه‌های روشنگرانه فرستاد و برای بیداری وجدان و افکار عمومی مردم آن زمان روش نامه‌نگاری و گفت‌گوی حکمت‌آمیز را فعال کرد و سپس ارتباط چهره‌به‌چهره با توده‌های مردم را در دستور کار خود قرار داد.<ref>[https://fa.wikishia.net/view/%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%A2%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%AE%D8%A7%D9%85%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AD%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9% بیابان‌نورد سروستانی، «فرصت درک بدون پیش‌داوری از اسلام مهیاست»، وب‌سایت روزنامه فرهیختگان.]</ref>] بعد از پیروزی انقلاب اسلامی ایران در 1357ش نیز امام خمینی ابتدا به گورباچف، رهبر شوری سابق نامه نوشت و او را به مطالعۀ عمیق اسلام و منابع ناب دعوت کرد. نامۀ آیت‌الله خامنه‌ای به دانشجویان آمریکا نیز بر این سیره مبتنی بوده و افق آینده را برای مطالبۀ نظم نوین جهانی و بازنگری افکار، بینش و مفاهیم برای جوانان جویای حقیقت ناب روشن می‌کند. <ref>[https://www.irna.ir/news/85497377/%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1-%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8-%D9%88-%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D8%AA-%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8 فیاضی، «نامه رهبر انقلاب و تقویت دیپلماسی عمومی با دانشجویان آمریکایی»، خبرگزاری ایرنا.] </ref>  

در این نامه مانند دو نامۀ قبلی «روح حقیقت‌طلب جوانان» مورد خطاب قرار گرفته‌ است. چون جوانان برخلاف سیاستمداران که اخلاق و انصاف را از سیاست جدا کرده‌اند، توان بیشتری برای دیدن حقیقت داشته و احتمال بیشتری برای پذیرش آن دارند. آنها دارای روح کنجکاوی هستند و درصورتی‌که حقایق و واقعیت‌ها ورای تبلیغات رسانه‌ای به آنها عرضه شود، آن را خواهند پذیرفت.<ref>[https://fa.wikishia.net/view/%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D8%A2%DB%8C%D8%AA%E2%80%8C%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%87_%D8%AE%D8%A7%D9%85%D9%86%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D9%87_%D8%AF%D8%A7%D9%86%D8%B4%D8%AC%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86_%D8%AD%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D9% بیابان‌نورد سروستانی، «فرصت درک بدون پیش‌داوری از اسلام مهیاست»، وب‌سایت روزنامه فرهیختگان.]</ref>]

بر اساس گزارش رسانه‎های مختلف جهان، این نامه تاکنون بازتاب وسیعی در فضای بین‌المللی و به‌ویژه فضای مجازی داشته است. به‌عنوان مثال وب‌سایت شبکۀ «فاکس‌نیوز» متن کامل نامه را با این تیتر منتشر کرد: «رهبر ایران از دانشجویان آمریکا به علت ایستادن در سمت درست تاریخ قدردانی کرد».<ref>[https://www.irna.ir/news/85497377/%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1-%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8-%D9%88-%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D8%AA-%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C-%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8 فیاضی، «نامه رهبر انقلاب و تقویت دیپلماسی عمومی با دانشجویان آمریکایی»، خبرگزاری ایرنا.] </ref>  کاربران انگلیسی زبان شبکه‌های اجتماعی و شخصیت‌ها و مقام‌های مختلف جهان نیز، به آن واکنش نشان دادند و توئیت حساب کاربری آیت‌الله خامنه‌ای در شبکه اجتماعی ایکس با موضوع نامه به جوانان آمریکایی به ۱۵ میلیون بازدید رسید.<ref>[https://www.mizanonline.ir/fa/news/4776273/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%A8%DB%8C%D8%B4-%D8%A7%D8%B2-%DB%B1%DB%B5-%D9%85%DB%8C%D9%84%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C-%D8%A8%D8%AE%D8%B4%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%B1%D9%87%D8%A8%D8%B1 «بازدید بیش از ۱۵ میلیونی بخشی از نامه رهبر انقلاب به دانشجویان آمریکایی در فضای مجازی»، خبرگزاری میزان.] </ref>  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

«واکنش سازمان ملل به بازداشت دانشجویان حامی فلسطین در دانشگاه‌های آمریکا»، خبرگزاری ایرنا، تاریخ درج مطلب: ۵ اردیبهشت ۱۴۰۳ش.