←سفر در ادبیات فارسی
خط ۷۳: | خط ۷۳: | ||
به گواهی آثار ادبی جایگاه مسافرت در ادبیات فارسی بهقدری بلند و مستحکم است که بزرگان این عرصه نهتنها در باب سفر و آداب آن به فراوانی گفته و سرودهاند، بلکه بسیاری از آنها بخش مهمی از زندگانی خود را در سفر گذراندهاند؛ برای مثال سعدی شیرازی یکسوم میانی عمر خود را در سفر سپری کرده و بارها به نقش سازندۀ آن در زندگی انسان اشاره داشته و مصرع «بسیار سفر باید تا پخته شود خامی» از او، امروزه در زبان فارسی کارکرد ضربالمثل یافته است.<ref>ا[https://taaghche.com/blog/1402/01/09/%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C/ رغوان، «معرفی بهترین سفرنامههای ایرانی»، وبسایت مجلۀ طاقچه.]</ref> واژۀ سفر و مسافرت بهمنظور انتقال پیامهای مهم برای سعادتمندی انسانها در آثار بزرگان ادب مانند مولانا، حافظ، عطار، فروغی و آشفتۀ شیرازی نیز بازتاب پیدا کرده است. برای مثال: | به گواهی آثار ادبی جایگاه مسافرت در ادبیات فارسی بهقدری بلند و مستحکم است که بزرگان این عرصه نهتنها در باب سفر و آداب آن به فراوانی گفته و سرودهاند، بلکه بسیاری از آنها بخش مهمی از زندگانی خود را در سفر گذراندهاند؛ برای مثال سعدی شیرازی یکسوم میانی عمر خود را در سفر سپری کرده و بارها به نقش سازندۀ آن در زندگی انسان اشاره داشته و مصرع «بسیار سفر باید تا پخته شود خامی» از او، امروزه در زبان فارسی کارکرد ضربالمثل یافته است.<ref>ا[https://taaghche.com/blog/1402/01/09/%D8%A8%D9%87%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D8%B3%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C/ رغوان، «معرفی بهترین سفرنامههای ایرانی»، وبسایت مجلۀ طاقچه.]</ref> واژۀ سفر و مسافرت بهمنظور انتقال پیامهای مهم برای سعادتمندی انسانها در آثار بزرگان ادب مانند مولانا، حافظ، عطار، فروغی و آشفتۀ شیرازی نیز بازتاب پیدا کرده است. برای مثال: | ||
فغان فغان که ببست آن نگار بار سفر | فغان فغان که ببست آن نگار بار سفر فغان که بنده مر او را نبود یار سفر<ref>[https://ganjoor.net/moulavi/shams/ghazalsh/sh1149 مولانا، دیوان شمس، غزلیات، غزل شمارۀ 1149، وبسایت گنجور.]</ref> | ||
چند مسافرت دلا سوی حجاز میکنی | چند مسافرت دلا سوی حجاز میکنی کعبه دل طواف کن گر تو نماز میکنی<ref>آ[https://ganjoor.net/ashofte/ghazal/sh1048 شفتۀ شیرازی، غزلیات، غزل شمارۀ 1048، وبسایت گنجور.]</ref> | ||
هیچ کس از معاشران هم سفرم نمیشود | هیچ کس از معاشران هم سفرم نمیشود ترسم از این مسافرت جان به در آید از تنم<ref>[https://ganjoor.net/forooghi/divan-forooghi/ghazalf/sh369 فروغی بستامی، دیوان اشعار، غزلیات، غزل شمارۀ 369، وبسایت گنجور.]</ref> | ||
در سفر عشق چنان گم شدم | در سفر عشق چنان گم شدم کز نظر هر دو جهان گم شدم<ref>[https://ganjoor.net/attar/divana/ghazal-attar/sh497 عطار، دیوان اشعار، غزلیات، غزل شمارۀ 497، وبسایت گنجور.]</ref> | ||
==سفرنامه== | ==سفرنامه== |