انار افغانستان
اَنار افغانستان؛ میوۀ معروف و پرطرفدار افغانستان.
انار افغانستان، از میوههای مرغوب این کشور است که در مناطق گوناگون افغانستان تولید و به کشورهای مختلف جهان صادر میشود. بهترین و شیرینترین انار این کشور را قندهار دارد که در ادبیات فارسی و پشتو بازتاب پیدا کرده و مردم آن را نشانۀ سرزندگی و جاودانگی و دانههای فراوان آن را نماد برکت و باروری میدانند.
معرفی
میوۀ انار هنگامی که به رشد کافی برسد دارای پوست سرخ و گاهی سفید مایل به زرد است. دانههای آن شفاف، آبدار و بیشتر سرخرنگ و کمتر سفید بوده و داخل انار با لایة نازکی پوشیده است.[۱] گلدهی و گردهافشانی انار از نیمۀ بهار آغاز میشود و 3 تا 4 مرتبه شکوفه و گل میکند، ولی فقط میوة گل اول آن با کیفیت است.[۲] درخت انار داراى ساقهاى ناهموار، با چوب محكم و پوشيده از پوستى بهرنگ مايل به سبز است. شاخههاى متعدد آن شكل نامنظم و رنگ قرمز دارند و در انتها به نوك تيز خار مانند ختم میشوند.[۳]
گسترۀ جغرافیایی
انار میوة گرمسیری یا نيمهگرمسيرى است که از قدیم در بخشهای مختلف افغانستان و بهویژه در جنوب کشور تولید میشود. آبوهوای گرم این مناطق، بهویژه قندهار باعث شده است[۴] که محصول باکیفیت انار ارغنداب قندهار، با شهرت جهانی تولید شود. بیشترین باغهای انار در ولسوالی «تاشقرغان» از ولایت «قندهار»، ولایت «سمنگان» و ولایت «کاپیسا» وجود دارد.[۵]
انواع انار
در افغانستان 48 گونه انار پرورش مییابد. انار بیدانۀ قندهار (به رنگ سرخ یاقوتی) شیرینترین و خوشمزهترین گونة انار در جهان است.[۶]
انار در متون دینی
1. ادیان قدیم
انار در ادیان باستانی و اساطیر، جزء درختان بهشتی و مقدس بهشمار آمده است. از شاخه و میوة آن، زرتشتیان در مراسم دینی خود استفاده برده[۷] و از نشانههای جاودانگی و باروری تلقی میکردند،[۸] بههمین دلیل در مراسم ازدواج، به دختران و پسران انار میدادند تا بخورند و فرزند زیاد به دنیا آورند.[۹] حتی در آیین یهود هم نشانههایی از تقدس انار دیده شده و در سرستون معبد اورشلیم نقاشی شده است.[۱۰]
2. دین اسلام
«رمّان» واژه عربی انار، سه بار در قرآن[۱۱] آمده است و حتی برخی مفسران و اندیشمندان، از نوع کاربرد بدون «ال» رمان در یک آیه، چنین استفاده کردهاند که آن مورد، ناظر به نوع بهشتی این میوه است.[۱۲] در روایتی از پیامبر اسلام هر میوه انار، دارای یک دانه بهشتی دانسته شده است.[۱۳] همچنین پیشوایان اسلام، به مصرف تمام دانههای انار سفارش میکردند تا آن یک حبه بهشتی هم خورده شود.[۱۴]
ارزش اقتصادی انار
در روزگاران قدیم بهلحاظ فقدان ناوگان حمل و نقل تولید انار رونق چندانی نداشت. از هنگامی که وسایل انتقال آن در نقاط مختلف کشور و جهان فراهم است، تولید انار شکل اقتصادی پیدا کرده و اهتمام بیشتر در کاشت و برداشت آن میشود. این فراورده زمینهساز اشتغال نیروی انسانی است و تولید آن جایگاه ویژه در اقتصاد کشاورزی افغانستان دارد و هزاران خانواده با آن امرار معاش میکنند.[۱۵] هر سال حجم زیادی انار، به کشورهای آسیای میانه، هند، روسیه و انگلستان صادر میشود.[۱۶]
جایگاه فرهنگی انار
1. باورهای مردم
با تکیه بر آموزههای دینی، انار در جامعه افغانستان جایگاه ویژهای داشته و آن را نشانه سرزندگی و جاودانگی و دانههای فراوان آن را علامت برکت و باروری میدانند. در باور مردم افغانستان، انار میوة بهشتی است که خوردن آن نزد خدا پاداش بسیاری دارد.[۱۷]
2. جشن میلة انار
انار به دلیل اهمیتی که در اقتصاد و معیشت مردم افغانستان دارد، جزء فرهنگ ملی درآمده و هر ساله برای ابراز شادمانی و تشکر از خالق هستی جشنی بهنام «مِیلَه انار» برگزار میشود.[۱۸] این برنامه فرهنگی گاهی در تهران هم بر پا میشود.[۱۹]
3. ادبیات عامیانه
انار در ادبیات شفاهی افغانستان دارای نقش ویژه است. مثلا رخسار گلگون و چهرة شرمسار گلانداخته، به گل و رنگ سرخ انار تشبیه میشود: «صورتش مثل انار، سرخ شد» کسی که از شنیدن خبر ناگهانی به گریه در آید، میگویند: «مثل انار ترکید و گریه کرد»؛[۲۰] و انار در سرودههای عامیانه نیز بازتاب دارد:[۲۱] [۲۲]
قو قو قو، برگ چنار | دخترا شیشته قطار | |
میچینه برگ چنار | میخوره دانه انار | |
آی انار انار بیا به بالینم | شبنم گل نار بیا به بالینم |
4. شب چله (یلدا)
بهاعتقاد مردم افغانستان و حوزه زبان پارسی، انار در شب یلدا یادآور چرخة زندگی اسـت، تولد دوباره و احیای نسلها تلقی میشود. پوست سرخ انار نمادی از تولد یا طلوع خورشید بوده و دانههای قرمز روشن آنها نور زندگی دانسته میشود.[۲۳] بههمین دلیل در جشنهایی مانند جشن مهرگان، شب یلدا و دیگر جشنها و مهمانیهای بزرگ، انار بر سر سفرهها آورده میشود.
کاربرد انار
1. درمانی
در گذشته انار بهعنوان دوا برای علاج امراض مصرف میشد، مادران در خانوادهها انار را خشک کرده و در بوقچه نگهداری میکردند تا هنگام نیاز درمانی از آن بهرهبرداری شود. چنان که در منابع اسلامی هم گفته شده که مصرف انار موجب نورانی شدن قلب میشود.[۲۴] علاوه بر آن از پیشوایان دینی نقل شده است که اگر انار با پیه آن خورده شود، معده دباغی میشود، هر دانة انار وقتی وارد معده شود باعث زندهشدن دل، نورانی شدن نفس و بیمار شدن شیطان گر تا چهل روز میشود.[۲۵] امروزه نیز کارشناسان بر این باورند که مصرف انار فوقالعاده برای سلامتی مؤثر است و فواید بسیاری برای سلامت پوست و مو، جلوگیری از کمخونی، بهبود سلامت قلب و درمان بیماریها دارد.[۲۶]
2. صنعتی
در افغانستان از انار در صنایع مختلف رنگرزی، دباغی و چرمسازی استفاده میشد. بهمخصوص از پوست انار برای دباغی و رنگ کردن مشک دوغ بهره میبردند. مردم برخی از سرزمینهای دیگر جهان نیز از دیرباز به خاصیت و ارزش صنعتی پوست، شاخه، ریشه، گل، برگ درخت انار و پوست میوة آن آگاهی داشتند و از آنها در صنایع دباغی، چرمسازی، رنگرزی، نخ، پشم و پارچه استفاده میکردند.[۲۷]
3. صابون انار
صابون قندهار بهعنوان یکی از محصولات تولیدی افغانستان، پس از صادر شدن به بازارهای امریکا و کانادا، شهرت بسیار خوبی یافته است. این صابون از انار و دیگر میوههای طبیعی بهشکل سنگهای دریایی ساخته میشود که برای پوست بسیار مفید است. دلیل شهرت صابون قندهار طبیعی بودن و بهکار نرفتن مواد شیمایی در آن است.[۲۸]
انار قندهار
1. شهرت جهانی
کیفیت بالا، شیرینی و آبدار بودن انار قندهار باعث شده است که مورد علاقه مصرف کنندگان خود قرار گیرد. مقبولیت طبع و ذایقة مردم جهان را بهدست آورد و بهشهرت آفاقی برسد.[۲۹]
2. در ادبیات
علاوه بر ذکر انار در متون کهن فارسی چون مثنوی معنوی[۳۰] در رباعی ذیل هم مراد و معشوق به «انار قندهار» تشبیه شده است:[۳۱]
گل و باغ و بهار من تويي تو | انار قندهار من تويي تو | |
اگر خونم بريزد دشمن دين | نگار و يادگار من تويي تو |
در متن آهنگ «قندهار» از فرهاد دریا هم آمده است:[۳۲]
مثل خمیازة خوشرنگ انار است دلم | قندهار است دلم | |
مثل یکجا شدن بلخ و بهار است دلم | لالهزار است دلم |
پانویس
- ↑ دهخدا، لغتنامه، ذیل واژة انار.
- ↑ «گلدهی و گردهافشانی درختان انار»، وبسایت انار صاحبی.
- ↑ عباسنژاد، قرآن و طب، 1385ش، ص166.
- ↑ «نهال انار قندهار»، وبسایت نهالستان پالیز نهال.
- ↑ «انار قندهار میوه سر زندگی و جاودانگی»، وبسایت پارس.
- ↑ «انار قندهار میوه سر زندگی و جاودانگی»، وبسایت پارس.
- ↑ معین، مزدیسنا و ادب پارسی، ۱۳۳۸ش، ج1، ص400.
- ↑ مهدی حسن، افدرا و درخت انار در آیین جاودانگی در ایران بـاستان، ۱۳۷۰ش، ص۱۰۴۱.
- ↑ اوشیدری، دانشنامۀ مزدیسنا، ۱۳۷۱ ش، ص۱۲۸.
- ↑ دبا، «انار» دانشنامة اسلامی کشاورزی، منابع طبیعی و محیط زیست، 1397ش، ج2، ص393.
- ↑ سورة انعام، آیات 99 و 141؛ سورة الرحمان، آیه 68.
- ↑ قرشى بنايى، قاموس قرآن، 1412 ق، ذیل واژه رُمَّان، ج3 ص124.
- ↑ طبرسی، ترجمه مكارم الاخلاق، 1365ش، ج1، ص324.
- ↑ برقعی، المحاسن، 1371ش، ج2، ص541؛ مجلسی، روضة المتقین فی شرح من لایحضره الفقیه، 1070ق، ج7، ص603.
- ↑ غلامی، «انار، یاقوت سرخ افغانستان» روزنامة صبح کابل.
- ↑ غبار، افغانستان در مسیر تاریخ، 1368ش، ص18؛ «بازارهای انگلستان، میزبان انار افغانستان» وبسایت طلوع نیوز؛ «۵۰۰ تُن انار افغانستان به خارج صادر میشود» وبسایت طلوع نیوز
- ↑ «انار قندهار میوة سرزندگی و جاودانگی» وبسایت پارس.
- ↑ «میله انار در تگاب؛ انار میوة بهشتی است» وبسایت فرهنگ.
- ↑ «میله انار میزبان افغانستانیها میشود» وبسایت شرکت ساختمانی کار.
- ↑ دبا، «انار» دانشنامة اسلامی کشاورزی، منابع طبیعی و محیط زیست، 1397ش، ج2، ص393.
- ↑ «قو قو برگ چنار» وبسایت زندگی.
- ↑ «آی انار انار بیا به بالینم» وبسایت موزیکدل.
- ↑ «نگاهی به آداب و رسوم شب یلدا در افغانستان»، خبرگزاری میزان.
- ↑ کلینی، الکافی، 1429ق، ج2، ص552.
- ↑ مجلسی، بحار الانوار، 1403ق، ج10، ص115؛ ج63، ص156.
- ↑ «تمام خواص و خوردن فواید خوردن انار برای بدن» ، وبسایت نمناک.
- ↑ دبا، «انار» دانشنامة اسلامی کشاورزی، منابع طبیعی و محیط زیست، 1397ش، ج2، ص397.
- ↑ «صابون دستساز قندهار شهرت جهانی یافت»، وبسایت شفقنای افغانستان.
- ↑ «انار قندهار و راه ناهموار رسیدن به بازارهای جهانی + تصاویر» وبسایت شفقتنا.
- ↑ بلخی، مثنوی معنوی، 1375ش، دفتر اول، منازعت امرا در وليعهدى، ص35.
- ↑ اشراقی، «انار قندهار»، وبسایت غوغای شعر و ادبیا.
- ↑ «دانلود آهنگ قندهار از فرهاد دریا»، وبسایت سحر افغانستان.
منابع
- قرآن
- «آی انار انار بیا به بالینم» ، وبسایت موزیکدل، تاریخ درج: 27 آذر 1401ش.
- «انار قندهار میوة سرزندگی و جاودانگی» ، وبسایت پارس، تاریخ درج: 25 ثور 1395ش.
- «انار قندهار و راه ناهموار رسیدن به بازارهای جهانی + تصاویر» وبسایت شفقتنا، 31 اکتوبر 2021م.
- اشراقی، غلامنبی، «انار قندهار» ، وبسایت غوغای شعر و ادبیات، 7 ثور 1394ش.
- «انواع انار افغانستان» ، وبسایت انار صاحبی، تاریخ درج: 29 اسفند 1397ش.
- اوشیدری، جهانگیر، دانشنامۀ مزدیسنا، تهران، مرکز، ۱۳۷۱ش.
- «بازارهای انگلستان، میزبان انار افغانستان» ، طلوع نیوز، 13 قوس 1393ش.
- برقعی، احمد بن محمد، المحاسن، قم، دارالکتب الاسلامیه، چاپ دوم، 1371ش.
- بلخى مولوى، مولانا جلالالدين، مثنوى معنوى، تهران، پژوهش، 1375ش.
- «تمام خواص و خوردن فواید خوردن انار برای بدن» ، وبسایت نمناک، تاریخ بازدید: 22حمل 1402ش.
- «دانلود آهنگ قندهار از فرهاد دریا» ، وبسایت سحر افغانستان، 14 جدی 1401ش.
- دهخدا، علیاکبر، لغتنامه، تهران، مؤسسة انتشارات و چاپ دانشگاه، چاپ دوم، 1377ش.
- دهخدا، علیاکبر، امثال و حکم، تهران، امیرکبیر، 1352ش.
- «صادرات انار افغانستان به روسیه از سرگرفته شد» ، وبسایت خبربان، تاریخ درج: 26 آبان 1401ش.
- عباسنژاد، محسن قرآن و طب، مشهد مقدس، مؤسسة انتشاراتى بنياد پژوهشهاى قرآنى حوزه و دانشگاه، چاپ اول، 1385ش.
- عالمی، حسن، دانشنامة اسلامی کشاورزی، منابع طبیعی و محیط زیست، تهران، نهاد نمایندگی ولی فقیه در وزارت جهاد کشاورزی، 1393ش.
- غبار، میرغلاممحمد، افغانستان در مسیر تاریخ، تهران، مرکز نشر انقلاب با همکاری جمهوری، چاپ چهارم، 1368ش.
- غلامی، مهدی، «انار، یاقوت سرخ افغانستان» ، روزنامة صبح کابل، 11 نوامبر 2019م
- فردوسی، ابوالقاسم، شاهنامه، تهران، بروخیم، بیتا.
- قرشى بنايى، علىاكبر، قاموس قرآن، تهران، دار الكتب الاسلامية، چاپ ششم، 1412ق.
- «قو قو برگ چنار» ، وبسایت زندگی، تاریخ بازدید: 22 حمل 1402ش.
- کلینی، محمدیعقوب، الکافی، قم، دارالحدیث، 1429ق.
- «گلدهی و گردهافشانی درختان انار» ، وبسایت انار صاحبی، تاریخ درج: 24 دی 1395ش.
- معین، محمد، مزدیسنا و ادب پارسی، تهران، دانشگاه تهران، ۱۳۳۸ش.
- مجلسی، محمدتقی، روضه المتقین فی شرح من لایحضره الفقه، 1070ق، قم، موسسه فرهنگی اسلامی کوشانپور، چاپ دوم، 1406ق.
- مجلسی، محمدباقر، بحارالانوار، بیروت، دار احیاء التراث العربی، چاپ دوم، 1403ق.
- مهدیحسن، افدرا و درخت انار در آیین جاودانگی در ایران بـاستان، تـرجمۀ نـوذر جلیلی، چیستا، تهران، س 8، شماره 9، ۱۳۷۰ش.
- «میلة انار میزبان افغانستانیها میشود» ، وبسایت شرکت ساختمانی کار، 3 آذر 1401ش.
- «میلة انار در تگاب؛ انار میوة بهشتی است» ، وبسایت فرهنگ، تاریخ درج: 17 عقرب 1401ش.
- «نگاهی به آداب و رسوم شب یلدا در افغانستان» ، وب خبرگزاری میزان: 29 آذر 1396ش.
- «نهال انار قندهار» ، وبسایت نهالستان پالیز نهال، تاریخ بازدید: 22 فروردین 1402ش.
- «۵۰۰ تُن انار افغانستان به خارج صادر میشود» ، طلوع نیوز، 10 عقرب 1389ش.
محمد علی ابراهیمی