آش: تفاوت میان نسخهها
←امثال
بدون خلاصۀ ویرایش |
(←امثال) |
||
خط ۷۰: | خط ۷۰: | ||
===امثال=== | ===امثال=== | ||
در ارتباط با آش امثال و حکم زیادی وجود دارد، مانند: | در ارتباط با آش امثال و حکم زیادی وجود دارد، مانند: | ||
ماجگَر خود نیست، آشگر دیگران: یعنی کسیکه نمی¬تواند زندگی خودش را پیش ببرد، اما برای دیگران نسخه میپیچد. | ماجگَر خود نیست، آشگر دیگران: یعنی کسیکه نمی¬تواند زندگی خودش را پیش ببرد، اما برای دیگران نسخه میپیچد. | ||
روغن زرد هیچ وقت زیر آش کته (نوعی آش) خَو نمی¬کنه: روغن در زیر آش کته نمی¬ماند، یعنی همه چیز در زمان خودش روشن می¬شود. | روغن زرد هیچ وقت زیر آش کته (نوعی آش) خَو نمی¬کنه: روغن در زیر آش کته نمی¬ماند، یعنی همه چیز در زمان خودش روشن می¬شود. | ||
روغن دَه تَی آش خَو نَمُومُنَه: روغن در زیر آش نمی¬ماند، روزی همه چیز آشکار می¬شود. | روغن دَه تَی آش خَو نَمُومُنَه: روغن در زیر آش نمی¬ماند، روزی همه چیز آشکار می¬شود. | ||
دیگ چوبی، آش یکباره: انجام کار بی¬سنجش، رسیدن به شکستی که از ابتدا معلوم است. | دیگ چوبی، آش یکباره: انجام کار بی¬سنجش، رسیدن به شکستی که از ابتدا معلوم است. | ||
اَوباد¬گر خانه خود نیست، آشگر خانه مردم شده: کنایه از بی¬هنری و مدعای زیاد یک فرد. | اَوباد¬گر خانه خود نیست، آشگر خانه مردم شده: کنایه از بی¬هنری و مدعای زیاد یک فرد. | ||
ده خانه¬اش نان نمی¬تانه بپزه، ده خانه دیگا آش گَرَس، آش برای مردم می¬پزد. | ده خانه¬اش نان نمی¬تانه بپزه، ده خانه دیگا آش گَرَس، آش برای مردم می¬پزد. | ||
آشپز دو تا شد غذا یا شور می¬شود یا می¬سوزد: بهتر است هرکس کار خودش را انجام بدهد. | آشپز دو تا شد غذا یا شور می¬شود یا می¬سوزد: بهتر است هرکس کار خودش را انجام بدهد. | ||
آش مردا دیر پخته می¬شوه: برخی از افراد خیلی صبورند و دیر عصبانی می¬شوند ولی وقتی عصبانی شوند بهراحتی آرام نمی¬شوند. | |||
آش مردا دیر پخته می¬شوه: برخی از افراد خیلی صبورند و دیر عصبانی می¬شوند ولی وقتی عصبانی شوند بهراحتی آرام نمی¬شوند. | |||
===باورها=== | ===باورها=== | ||
در ارتباط با آش در کشورهای مختلف باورهای زیادی وجود دارد، از جمله اگر پشت پای مسافر آش بدهند او بهسلامتی از سفر بر میگردد. نذری آش برای شفای بیماران مفید است و آشدندانی که در وقت دندان درآوردن کودک بدهند و یا زمانیکه دندان کودک تاول بزند. | در ارتباط با آش در کشورهای مختلف باورهای زیادی وجود دارد، از جمله اگر پشت پای مسافر آش بدهند او بهسلامتی از سفر بر میگردد. نذری آش برای شفای بیماران مفید است و آشدندانی که در وقت دندان درآوردن کودک بدهند و یا زمانیکه دندان کودک تاول بزند. |